career-oriented woman; hardworking career woman; high-powered career woman
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
... years old; age (of) ...
career; occupation; personal history; professional experience; government employee who has passed the highest national civil service exam; carrier; carrier (of a disease-causing agent)
all; entire; whole; altogether
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
a-ha-ha (laughing loudly)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
myself; yourself; I; me; you
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to; for; in order to; for; as for; regarding
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
renovation (e.g. a house); redecoration; refurbishment; makeover; alteration (e.g. of clothes); re-tailoring
if you are so inclined; if it suits you; if you like