indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
now; the present time; just now; another; more
sorry; excuse me; thank you
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I'm off; see you later; to go (and then come back)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
guest; visitor; customer; client; shopper
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to put one's life on the line
seriousness; earnestness; truth; sanctity
at; in; at; when; by; with; and then
serious; not joking; straight
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
address (e.g. of house); residence; domicile
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; OK; all right; fine; very well; will do
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
too; also; still; as before; even so; either way
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?