to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
and yet; though; when; in spite of
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
since when; from when; how long
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to fall ill; to be taken ill
sickroom; hospital room; ward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
farewell party; goodbye party; send-off party
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
alone; by oneself; on one's own
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
just because; even if; even though
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)