adds force or indicates command
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
why?; what for?; how?; by what means?
sorry; excuse me; thank you
elementary school student; primary school student; grade school student
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
girl; daughter; baby girl; young woman
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
let me see; well; errr ...; uhh ...
neighbourhood; neighborhood
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
suffix for familiar person
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
recently; lately; these days
myself; yourself; I; me; you
at; in; at; when; by; with; and then
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
now; the present time; just now; another; more
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
labour and management; labor and management
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
that way; that direction; there; that (one); you; your family
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!