jpdb beta

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

middle-aged woman

1

how; in what way; how about

2

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

easy; simple; there's no way that ...

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

8

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to live; to get along; to spend (time)

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy

3

domestic violence

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

7

cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost

1

with the exception of; excepting; excluding

2

child

11

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

10

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

6

living expenses

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

25

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

three years

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

part; part-timer; part-time (work)

2

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

5

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

7

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace

2

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

trial; judgement; judgment

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1