all; entire; whole; altogether
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
sound; noise; (musical) note; fame
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
is not; am not; are not; isn't it?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
prefix for forming ordinal numbers
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
to be found; to be discovered
Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
treasure; treasured item; prized possession
enthusiast; mania; enthusiasm
mature-aged man still living with his parents
as a child; when one was a child
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(small) stone; rock; pebble
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff