(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
Osaka (city); (arch.) large hill
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
glittering; sparkling; glistening; twinkling
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
chief priest (of a Buddhist temple)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
in a day; in a brief space of time
at that time; at that moment; then; on that occasion
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
letter; missive; note; mail
loveable; very likeable; like very much
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to join forces; to cooperate
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
within; inside of; less than
honest; frank; candid; honestly; frankly
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
when; how soon; how long until
fellow; guy; thing; object; he; she
to have meaning; to be meaningful
meaning; significance; sense
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)