also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
to be careful; to pay attention; to take care
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
older sister; lass; young lady
crowd of people; great number of people; in great numbers
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
challenge; defiance; dare; attempt; try
biggest; greatest; largest; maximum
body; torso; trunk; build; physique; health
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
intellectual; educated person; intelligentsia
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
girl; daughter; baby girl; young woman
to be embarrassed; to lose face
Buddhist priest; monk; son (of others)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
book; volume; this; present; main; head
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
assistance; help; helper; babe; chick; broad
status; position; method; way; rule; regulation
to chastise; to punish; to discipline
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
song lyrics; words of a song; libretto