jpdb beta

God; god; ace; king; superior person

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

recommendation; referral; endorsement

2

school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs

1

(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

2

approval; agreement; support; favour; favor

1

combination; union; incorporation; congruence

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

you; I; me; oneself

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

seems; I guess

1

participation; joining; entry; adherence

1

by all means; at all costs; absolutely

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

chance; opportunity

2

summer vacation; summer holiday

1

precious; valuable

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

lodging together; training camp; boarding house

4

one week

1

Kamakura (city)

1

temple (Buddhist)

2

kindness; intimacy; friendship

1

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to tear; to rip

1

by myself; in person; by oneself

1

immediately; right away; at once; instantly

1

further; above; anymore

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

thigh; buttocks; arse; ass

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

pink lady

2

the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more

1