consequence; outcome; result; blame; fault
after all; because; but; even; too; as well
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
worry; concern; anxiety; care; help; aid
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
maritime transport; shipping
all; whole; entire; complete (set); in total
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
loss (of assets, profit, etc.)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
honorific/polite/humble prefix
body; torso; trunk; build; physique; health
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
I; me; you; (arch.) manservant
excuse; explanation; justification; defense; defence
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to; for; in order to; for; as for; regarding
always; all the time; never; usual; regular
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
great teacher; great master; great author; great doctor
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
surely; certainly; no doubt; must
paradise; heaven; Kingdom of Heaven