jpdb beta

punishment; penalty

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

stealthily; secretly; in secret

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to be found; to be discovered

1

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

1

living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

2

living; life (one's daily existence); livelihood

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

4

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

is not; am not; are not

1

unidentifiable; unidentified

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

hero

2

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

everyday life; daily life

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

to escape; to run away

1

who

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

return; welcome home

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

to be the case that

1

transmission; sending

1

what the?; what's going on?; what's this?

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

be; is

1

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

2

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

had better ...; may as well ...

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

as a child; when one was a child

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

1