already; previously; before; undeniably; unmistakably
incredible episode (e.g. of a TV show)
decision; settlement; confirmation; establishment
this sort of; this kind of; like this; such
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
nothing but; except; no more than
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
name; given name; first name
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
female office worker; office lady; overlap; orienteering
like; similar to; as with; in the same way
(in spite of) being old enough to know better
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
otaku; geek; nerd; enthusiast
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
otaku; geek; nerd; enthusiast
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
all bark and no bite; unable to live up to one's claims
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yes; yeah; hum; hmmm; oof
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
everyone; everybody; all; everything; all
(are you) alright?; (are you) OK?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
body; torso; trunk; build; physique; health
at; in; at; when; by; with; so
why; how; for what reason
myself; yourself; I; me; you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)