straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
what; how many; many; a lot of; several; a few
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to lie deep in; to extend far back
place; spot; address; district; area; one's house; point
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
recently; lately; these days; nearest; closest
bento; Japanese box lunch
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
power of femininity; woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; girliness (as a positive quality)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
digital versatile disc; DVD
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to raise; to lift; to boost; to enhance
rather; better; instead; if anything
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
all one's strength; desperate effort; (lit.) strength one has when ready to die
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
travel; trip; journey; excursion; tour
(fictional) character; character; personality; persona
extremely; very; really; super; so
such; like that; that sort of
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
nonexistent; not being (there); not having; not