this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
store; shop; establishment; restaurant
man; male; masculine gender
yen (Japanese monetary unit); circle
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
how; in what way; how about
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
always; all the time; never; usual; regular
this way; this direction; here; this (one); I; me
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
recently; lately; these days; nearest; closest
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
-ness; indicates assertion; come; come now
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
worry; concern; anxiety; care; help; aid