to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
boastful speech; bragging
important; momentous; essential; principal; major
beginning; outset; first; onset
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
and; thereupon; because of that
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
emergency; extraordinary; unusual
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to clear away; to remove; to demolish
I see; that's right; indeed
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
beautiful woman; (a) beauty
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
imagination; supposition; guess
above; up; top; summit; surface; before; previous
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to be needed; to be wanted
cat café; themed café where patrons can pet cats
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
no!; no no!; no, not at all
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)