to suffer mentally; to be in emotional pain
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
this world; this life; world of the living
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be able (to); to be possible (to)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc.; ritual burning of money, cedar sticks, or other objects as an offering
photograph; photo; picture; moving picture; movie
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
one (thin, flat object); one sheet
that child; that kid; that boy; (arch.) you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to take a picture; to take a photo
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
extremely; very; really; super; so
scary; frightening; eerie; dreadful
to start to move; to get going; to come alive
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
superior airs; air of importance; overemphasis
stubborn; obstinate; pigheaded
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
electricity; (electric) light