you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
hey; you; hey; hey; hold on; yo
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
world; society; people; the public
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
already; yet; soon; shortly; further; more
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if one is unlucky; if one is careless
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
why?; what for?; how?; by what means?
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
then; well; so; well then
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
home page (of a website or browser); homepage; web page; website
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till