jpdb beta

gotcha; alrighty; got it; OK

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

17

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

be; is; isn't it?

4

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

look!; see!; here!; there!; hey!

12

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

where; what place; how much (long, far); what extent

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

1

who

4

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

20

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

5

show me

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

4

store; shop; establishment; restaurant

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

4

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

17

never mind that; don't worry about that; listen up

2

look, look!

2

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

2

easy; simple; there's no way that ...

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

6

fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out

2

false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

12

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

rule

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

child; children

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

you; dear; honey

3

already; yet; soon; shortly; further; more

13

what!; oh; what the heck; what the; damn

12

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

16

terrible (video) game; crappy game; rubbish game

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

recently; lately; these days; nearest; closest

3

incredible; unbelievable; terrific; impressive

5