form; shape; figure; visage
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
human relations; personal relationships
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
please (give me); please (do for me)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
excitement; stimulation; agitation; arousal
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
laboratory; seminar room; professor's office
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
(please) look; see; (please) try to do
if so; in that case; in that situation
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
today; this day; these days; recently; nowadays
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
set; set meal; combo-meal; hairdo
... is the reason; ... is my excuse
you must be kidding; hey, come on!; surely not!