counter for articles; counter for military units; individual
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
service; duty; business; Buddhist religious services
infancy; childhood; tender age
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
how much; something over; and something; however (much); no matter how
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
fried egg; sunny-side up fried egg
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
notification; pre-1886 administrative order
suffix for familiar person
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
now; the present time; just now; another; more
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
bento; Japanese box lunch
simple; plain; modest; frugal; reserved
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
strong wind; high wind; moderate gale