something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
car; automobile; vehicle; wheel
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
honorific/polite/humble prefix
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
place; spot; address; district; area; one's house; point
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
event; affair; incident; case; plot; trouble
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
yen (Japanese monetary unit); circle
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
light; right; right field; right fielder
motorcycle; motorbike; bicycle
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk