now; the present time; just now; another; more
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
Shōhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
how; in what way; how about
the entire strength; all hands; all the members
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
prescribed; designated; appointed; fixed
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
police; police officer; police station
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
questioning (e.g. by police)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
after all; because; but; even; too; as well
he; she; that person; (arch.) you
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
self-torturing; masochistic
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
chime; bell (e.g. doorbell)
Tokyo Regional Taxation Bureau
department (in an organization); division; club; part; component; category
to say; to be called; to do
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
by means of; due to; because of; according to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more