jpdb beta

because of; owing to; due to

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

rocket; locket

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

proceeding to the capital (Tokyo)

1

as it is; as one likes; because; condition; state

2

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

small quantity; little; little while; short distance

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

very; extremely; excessively

1

near oneself; close to one; familiar

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

existence; being

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

number one; first; best; most; game; round

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

acceptance

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

the end

1

a bit more; a bit longer

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

each other; one another

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

irreplaceable

1