same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
casual speech; peer language; informal language
scary; frightening; eerie; dreadful
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
in comparison to; rather than
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
how much; something over; and something; however (much); no matter how
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
teacher; instructor; professor
let me see; well; errr ...; uhh ...
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
girl; daughter; baby girl; young woman
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
department store salesgirl
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
making; forming; cultivating; form; appearance
otaku; geek; nerd; enthusiast
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
relation; connection; relevance
pardon; forgiveness; forbearance
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
chair; stool; post; office; position
how about ...?; I wonder; I don't know
long ago; once upon a time
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing