that kind of; of the sort; of the kind; such
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
delay; lag; postponement; falling behind
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
some; any; please; anyway; anyhow
entertainment; amusement; fun
to be careful; to pay attention; to take care
to be surprised; to be astonished
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
trouble; bother; annoyance
small change; coins; small sum of money
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
toilet; restroom; bathroom; lavatory
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
failure; mistake; blunder
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
contents; interior; substance; content; (sword) blade
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
night view; night skyline; nightscape
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
place; spot; address; district; area; one's house; point
joining a company as a mid-career hire
you; buddy; monarch; ruler; he; she
accident; incident; trouble; circumstances; reasons