still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
sales; selling; marketing
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
space alien; alien; extraterrestrial being
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; poking someone's eyes during a fight to blind them
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
breath; breathing; tone; mood
confession; acknowledgement; acknowledgment
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
health; healthy; sound; fit
your house; your home; your husband; your organization; you
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
false name; alias; assumed name; pseudonym
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
general election (of the lower house)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
vote; ballot; label; ticket; tag
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
on the road; on the street; in the street; on the way
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
décolleté; décolletage; robe décolletée; low-cut dress; low-cut (neckline style); décolleté
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
still more; even more; much more; increased; greater
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course