employee (of a store);  shop assistant;  clerk;  salesperson
 thanks (for coming, helping, etc.);  glad you could make it;  tiredness;  fatigue
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 appearing ...;  looking ...;  way to ...;  method of ...ing;  form;  style
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 guest;  visitor;  customer;  client;  counter for containers used to entertain guests
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 décolleté;  décolletage;  robe décolletée;  low-cut dress;  low-cut (neckline style);  décolleté
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to drain;  to pour;  to wash away;  to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.);  to circulate;  to cruise (e.g. taxi);  to float
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 still more;  even more;  much more;  increased;  greater
 refreshingly;  with a feeling of relief;  shapely;  neatly;  cleanly;  without trouble;  clearly
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 to go to and from (a place);  to go back and forth between;  to go to (school, work, etc.);  to attend;  to circulate (e.g. blood, electricity);  to be communicated (e.g. thought)
 (doing) as one pleases;  to one's heart's content;  letting (something) go unchecked;  leaving uncontrolled;  leaving (something) to take its own course
 yen (Japanese monetary unit);  circle
 course;  route;  course (of study);  program;  lane (in running, swimming, etc.);  course (of action);  policy
 prior;  beforehand;  in advance;  before the fact;  ex ante
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 reservation;  appointment;  contract;  subscription;  programming (e.g. a device);  setting (e.g. a timer)
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 use;  utilization;  utilisation;  application
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 marriage ceremony;  wedding;  nuptials
 (approximate) time;  around;  suitable time (or condition);  time of year;  season
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 to hardly recognise;  to mistake for something or somebody else
 to persevere;  to persist;  to insist that;  to stick to (one's opinion);  to remain in a place;  to stick to one's post
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 autograph;  signature;  sign;  signal;  indication
 woman;  female;  feminine gender
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)