please; somehow or other; one way or another
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
we; us; I; me; my store (business, etc.)
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
of all (things, people, places, days, etc.)
matchless; unequalled; unequaled
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
declining; refusal; rejection; announcement; notice
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to entertain; to make welcome
to take; to catch; to capture
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
after that; afterwards; thereafter
polished rice; (uncooked) white rice
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
at any cost; at any price; at any expense
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
if so; in that case; in that situation
regular customer; valued client
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
business discussion; negotiation
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
decorum; propriety; politeness
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
beauty of style; beauty of form
to reach the point that; to come to be that; to turn into
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
Japanese person; Japanese people