jpdb beta

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

won't do (for me)

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

7

all-you-can-eat; eating as much as one likes

3

in that way; thus; so; so?

8

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

eleven o'clock

2

to go to meet somebody

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

6

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

now; the present time; just now; another; more

1

friend; companion

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

who

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

ah; oh; hey!

6

father; dad; husband; you; he

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

13

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

noon; midday; daytime; lunch

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

no!; no no!; no, not at all

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

divorce

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to refuse; to reject; to deny

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

isn't that right?

7

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2