jpdb beta

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

small bird; little bird

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

to; towards; for

1

together (with); at the same time; in a lump

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

after that; afterwards; thereafter

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

work; job; labor; work

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

5

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

5

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

good morning

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

4

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

6

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

at; in; at; when; by; with; and then

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

and yet; though; when; in spite of

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

5

nonexistent; not being (there); not having; not

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

presbyopia; age-related longsightedness; farsightedness

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2