president and chief executive officer
infertility; sterility; barrenness
silent phone call (form of harassment)
newspaper stand; newspaper seller; paper carrier; newspaper reporter
board or officer's meeting
to do over and over again; to have sex repeatedly
(newspaper) carrier; newspaper (delivery) boy (girl); new
absence from work without permission
partial; incomplete; imperfect
postoperative; after surgery
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
how many months?; how long?
Toyama (city, prefecture)
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
receiving an official appointment; being appointed (to the post of)
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
bill (at a restaurant); check
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
please come (and visit us); please come (to our shop)
to cough violently; to have a coughing fit
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
individual differences; personal equation
discipline; training; teaching manners
evening; night; nighttime
fried egg; sunny-side up fried egg
proceeding to the capital (Tokyo)
desperation; despair; self-abandonment
memories; recollections; reminiscence
thicket; bush; grove; (medical) quack
chorus; singing in a chorus
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to come off; to slip down; to slip off
deflation; contraction; shrinking; constriction
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of