jpdb beta

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

11

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

14

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

17

night; evening; dinner

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

forecast; prediction

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

10

long time; long interval; for quite some time

2

individual; private person; personal; natural person

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

musical item being performed; performed song

1

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

such ... as; or some such

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

19

sound of rainfall

5

and; and then; thus; and now; and finally

7

never again

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

14

to; for; in order to; for; as for; regarding

9

to come back

1

collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict

8

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

9

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

15

abrupt; sudden; unexpected

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

yesterday

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

talk; recital; narration; topic

1

to love

3

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

4

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

3

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

1