at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
why?; what for?; how?; by what means?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
small quantity; little; little while; short distance
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in that way; thus; so; so?
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
rape blossoms; rapeseed flowers
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon