that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
... years old; age (of) ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
he; she; that person; (arch.) you
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
inside; interior; among; within; middle; center; during
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
sound of operation; operation noise; running noise
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
in that way; thus; so; the same; so?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
guest; visitor; customer; client; shopper
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
early closing; finishing (work) early