-ness; indicates assertion; come; come now
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the other world; the next world; the world beyond; world after death
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
prohibition; inhibition; ban
after all; because; but; even; too; as well
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sorry; excuse me; thank you
chief; head (of an office, of a laboratory)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
photograph; photo; picture; moving picture; movie
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
all present; all concerned; all of us
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
French; French food; French cuisine
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
red sea bream (Pagrus major); Japanese sea bream; red tai; porgy
poêlé; poêler; butter roasting
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
this sort of; this kind of; like this; such
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)