jpdb beta

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

acquaintance

3

your home; your family; their home; (my) home

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

3

yesterday

2

hello; good day; good afternoon

2

friend

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

8

pluralizing suffix

11

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

(not so) much; (not) very

1

to burn; to get fired up

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

grandiose; exaggerated

3

indicates emphasis

2

tidying up; finishing

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

1

senior proprietress (hostess) of a Japanese inn or restaurant

1

this morning

1

to do

1

I; me; you; manservant

2

lost article; something forgotten

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

Yui

1

grandma; grandmother

2

in this way; like this

1

to gather; to collect; to assemble

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

bucket; pail

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to grow restive; to begin to act violently

1

candle

1