jpdb beta

pupil; student; schoolchild

3

further; above; anymore

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

3

entering a higher-level school, esp. going on to university

1

Tokyo

1

something (or other)

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

together (with); at the same time; in a lump

2

to discuss; to talk together

1

agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted

1

maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

1

factory; plant; mill; workshop

1

introduction; presentation; referral; listing

1

Tokyo-bound

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

such a thing; something like that

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

young girl; lass; adolescent female

1

to become desperate; to give in to despair

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

in that manner; like that

1

sigh

1

to be bewildered; to be perplexed

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

long time; many years

1

teacher (classroom)

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war

1

(one's) self; oneself

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

telephone call; telephone (device)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1