terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
ceramics painting; porcelain painting; painting on china
to play a central role; to take a leading part
process; operation; stage of a process; progress of work
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
heat; fever; temperature; zeal; passion
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
the five colours: green, yellow, red, white and black; the five colors; five-coloured porcelain; five-colored porcelain
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
by means of; due to; because of; according to
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal
loess; yellow ochre; yellow ocher; (arch.) Hades; (arch.) hell
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
which (of three or more); well; now; c'mon
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
in that way; thus; so; so?
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
manufacturing; processing; treatment; machining
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
realistic; graphic; true to life
expression; presentation; representation; notation
(period of) a year; during an era
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)