jpdb beta

snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently

1

full-body bath; full-body bathing

1

hot spring (or bath) which is good for the skin

1

cold bath; cold shower

1

the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings

1

half body bathing; hip bath

1

to penetrate; to pervade; to spread

1

Kantouheiya

1

reserved; engaged

1

contract employee

1

waste products

1

marriageable age

1

first (of its kind) in Japan

1

footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet

1

house across the street; neighbor across the street

1

trend of the times; way things are going

1

stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)

1

balloon; blimp

1

medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring

1

low temperature

1

this evening; tonight

1

establishment (of a business); founding

1

seaweed

1

to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in

1

low tone; bass; low voice

1

pore (of the skin)

1

pardon me for leaving (first)

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

in a good mood; cheerful

1

last time; last inning; last part; final episode (of a television program)

1

(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness

1

august; beautiful

1

an eye for people; the ability to judge character

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

1

reason; cause; history; origin

1

prevention; precaution; protection against

1

so (e.g. so much, so close, so many, so few)

1

open air bath; rotenburo; rotemburo

1

water vapour; water vapor; steam

1

to have an accident; to meet with an accident

1

to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)

1

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

as a child; when one was a child; childhood

1

to work out; to think out; to devise; to invent

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

(in) my own way

1

to grow old; to age

1

endgame; final stage

1