mainstream media; lamestream media
involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
independent committee; third-party panel
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
dry skin; bad skin; rough skin; unhealthy skin
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
trailing; chasing after; imitation; copy
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
when it comes to; concerning
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
main school; principal school; this school; our school
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
compelling force; legal force
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
counter for places, parts, passages, etc.
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
affidavit; deposition; testimony
cool breeze; cool air; refreshing coolness