not caring; not giving a damn
memorial day; commemoration day; anniversary
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
education; schooling; training; culture; cultivation; education
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to begin talking; to open up
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
shape; form; appearance; state; situation; suitable
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
host club; club that provides male company for female customers
that day; the very same day
this and that; one thing or another
to go out for tea (or coffee, etc.)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
abrupt; sudden; unexpected
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
no, not like that (but like this)
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
always; all the time; never; usual; regular
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
to carry around; to carry on one's person
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
rough; crude; sloppy; miscellaneous
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
coworker; co-worker; colleague; associate