right beside; close to; nearby
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
pleasant feeling; good vibes
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
Buddhist (household) altar
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to make fun of; to look down on; to make light of