it's been a long time; long time no see
to hang up; to end a telephone conversation
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
absence; disregard; indifference
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
drawing; picture; diagram; sight; scene
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
thin; slender; fine; unlucky
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to be needed; to be wanted
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
container; receptacle; case; inserting; putting in
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
odd; strange; queer; peculiar
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)