female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
attendance; presence; appearance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
how; in what way; how about
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
letter; missive; note; mail
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
from now on; after this; in the future; from here; from this point
often; frequently; now and then; occasionally
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
what; how many; many; a lot of; several; a few
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this occasion; at this time; now
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
request; favour (to ask); wish; please
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
(my) wife; inside the home; one's family
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to care for someone; to look after someone
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously