liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
place; spot; address; district; area; one's house; point
auberge (French-style inn and restaurant)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
beloved child; dear child
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
trouble; bother; annoyance
sorry; excuse me; thank you
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
yes; yeah; hum; hmmm; oof
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
is that so? (generally rhetorical)
arm; skill; efforts; ability
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
tattoo (esp. not traditional Japanese)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
won't; hasn't; isn't; won't you
to grow up; to become an adult
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me