to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to separate; to part; to divide; to keep apart
to live; to get along; to spend (time)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
this way; this direction; here; this (one); I; me
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
river; stream; River; the ... river
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
together (with); at the same time; in a lump
assistance; help; aid; support; reinforcement
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's