to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
fellow; guy; thing; object; he; she
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
now; the present time; just now; another; more
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
knowing; (an) acquaintance
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
young pine; New Year's symbolic pine decoration
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
immediately; right away; at once; instantly
request; favour (to ask); wish; please
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to pick up; to find; to gather
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
is that so? (generally rhetorical)
as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be
may; might; perhaps; may be; possibly
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)