alcoholic beverage for medicinal purposes
to be made angry; to fly into a rage
once and for all; completely; spotlessly
high-handed; strong-armed; oppressive; overbearing; coercive
remaining years (of one's life)
rate of advancement to the next higher level of education
reorganization (e.g. of a company); reorganisation; consolidation; scrap-and-build
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
school affairs; religious affairs
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
head of a ward; mayor of a ward; chief administrator of a ward
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
without; unless; have to do
school education; formal education
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
child consultation center; children's welfare center
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
make good use of; make the most of
becoming more serious or severe; aggravation; intensification
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
(of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (of an employee) leaving a position only to return to it later; (of a ship) leaving from and returning to the same port
to be stingy; to be tightfisted
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
(clenched) fist; knuckles
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
closing of a school; closed school
being left out; being excluded; being ostracized
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation