truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
all-you-can-eat; eating as much as one likes
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
all; entire; whole; altogether
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
particularly; especially; in particular; expressly
until now; so far; up to the present
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
takoyaki; octopus dumplings
very; extremely; excessively
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
two persons; two people; pair; couple
I'm off; see you later; to go (and then come back)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
(sound of) laughter; laughing voice
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
lost article; something forgotten
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
after all; because; but; even; too; as well
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that