person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
pregnancy; conception; gestation
temporary absence from school
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
today; this day; these days; recently; nowadays
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
this time; now; next time; another time; recently; lately
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
somehow; how; in what way; why; what kind of
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
because of; owing to; due to
consequence; outcome; result; blame
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
should; must; -able; probably; likely
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
at last; finally; barely; narrowly; just
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station